See ստվարաթղթյա on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստվարաթուղթ",
"3": "-յա"
},
"expansion": "ստվարաթուղթ (stvaratʻuġtʻ) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ստվարաթուղթ (stvaratʻuġtʻ) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "stvaratʻġtʻya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ստուարաթղթեայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաստվարաթղթյա",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյա",
"roman": "stvaratʻġtʻya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներ",
"roman": "stvaratʻġtʻyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայի",
"roman": "stvaratʻġtʻyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաների",
"roman": "stvaratʻġtʻyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայից",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներից",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայով",
"roman": "stvaratʻġtʻyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներով",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայում",
"roman": "stvaratʻġtʻyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներում",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյան",
"roman": "stvaratʻġtʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներն",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerə/stvaratʻġtʻyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյային",
"roman": "stvaratʻġtʻyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներին",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաս",
"roman": "stvaratʻġtʻyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներս",
"roman": "stvaratʻġtʻyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիս",
"roman": "stvaratʻġtʻyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայովս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներովս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայումս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներումս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյադ",
"roman": "stvaratʻġtʻyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաստվարաթղթյա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ստուարաթղթեայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստվարաթղթյա • (stvaratʻġtʻya) (traditional orthography spelling ստուարաթղթեայ, superlative ամենաստվարաթղթյա)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ստուարաթղթեայ"
},
"expansion": "ստվարաթղթյա • (stvaratʻġtʻya) (traditional orthography spelling ստուարաթղթեայ, superlative ամենաստվարաթղթյա)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստվարաթղթյա",
"11": "ստվարաթղթյային",
"11s": "ստվարաթղթյաներիցս",
"13": "ստվարաթղթյաների",
"13s": "ստվարաթղթյայովս",
"15": "ստվարաթղթյաներին",
"15s": "ստվարաթղթյաներովս",
"17": "ստվարաթղթյայից",
"17s": "ստվարաթղթյայումս",
"19": "ստվարաթղթյաներից",
"19s": "ստվարաթղթյաներումս",
"1s": "ստվարաթղթյաս",
"21": "ստվարաթղթյայով",
"21s": "ստվարաթղթյադ",
"23": "ստվարաթղթյաներով",
"23s": "ստվարաթղթյաներդ",
"25": "ստվարաթղթյայում",
"25s": "ստվարաթղթյայիդ",
"27": "ստվարաթղթյաներում",
"27s": "ստվարաթղթյաներիդ",
"29s": "ստվարաթղթյայիցդ",
"3": "ստվարաթղթյան",
"31s": "ստվարաթղթյաներիցդ",
"33s": "ստվարաթղթյայովդ",
"35s": "ստվարաթղթյաներովդ",
"37s": "ստվարաթղթյայումդ",
"39s": "ստվարաթղթյաներումդ",
"3s": "ստվարաթղթյաներս",
"5": "ստվարաթղթյաներ",
"5s": "ստվարաթղթյայիս",
"7": "ստվարաթղթյաները/ստվարաթղթյաներն",
"7s": "ստվարաթղթյաներիս",
"9": "ստվարաթղթյայի",
"9s": "ստվարաթղթյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "stvaratʻġtʻe",
"word": "ստվարաթղթե"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յա",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ստվարաթղթե (stvaratʻġtʻe)"
],
"id": "en-ստվարաթղթյա-hy-adj-xODIptT3",
"links": [
[
"ստվարաթղթե",
"ստվարաթղթե#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stəvɑɾɑtʰəχˈtʰjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰəχtʰjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdəvɑɾɑtəχˈtjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əstəvɑɾɑtʰəχtʰjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ստվարաթղթյա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ստվարաթուղթ",
"3": "-յա"
},
"expansion": "ստվարաթուղթ (stvaratʻuġtʻ) + -յա (-ya)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ստվարաթուղթ (stvaratʻuġtʻ) + -յա (-ya)",
"forms": [
{
"form": "stvaratʻġtʻya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ստուարաթղթեայ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաստվարաթղթյա",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյա",
"roman": "stvaratʻġtʻya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներ",
"roman": "stvaratʻġtʻyaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայի",
"roman": "stvaratʻġtʻyayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաների",
"roman": "stvaratʻġtʻyaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայից",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներից",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայով",
"roman": "stvaratʻġtʻyayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներով",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայում",
"roman": "stvaratʻġtʻyayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներում",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյան",
"roman": "stvaratʻġtʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներն",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerə/stvaratʻġtʻyanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյային",
"roman": "stvaratʻġtʻyayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներին",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաս",
"roman": "stvaratʻġtʻyas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներս",
"roman": "stvaratʻġtʻyaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիս",
"roman": "stvaratʻġtʻyaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիցս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայովս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներովս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայումս",
"roman": "stvaratʻġtʻyayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներումս",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյադ",
"roman": "stvaratʻġtʻyad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներիցդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներովդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյայումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ստվարաթղթյաներումդ",
"roman": "stvaratʻġtʻyanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաստվարաթղթյա",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ստուարաթղթեայ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ստվարաթղթյա • (stvaratʻġtʻya) (traditional orthography spelling ստուարաթղթեայ, superlative ամենաստվարաթղթյա)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ստուարաթղթեայ"
},
"expansion": "ստվարաթղթյա • (stvaratʻġtʻya) (traditional orthography spelling ստուարաթղթեայ, superlative ամենաստվարաթղթյա)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ստվարաթղթյա",
"11": "ստվարաթղթյային",
"11s": "ստվարաթղթյաներիցս",
"13": "ստվարաթղթյաների",
"13s": "ստվարաթղթյայովս",
"15": "ստվարաթղթյաներին",
"15s": "ստվարաթղթյաներովս",
"17": "ստվարաթղթյայից",
"17s": "ստվարաթղթյայումս",
"19": "ստվարաթղթյաներից",
"19s": "ստվարաթղթյաներումս",
"1s": "ստվարաթղթյաս",
"21": "ստվարաթղթյայով",
"21s": "ստվարաթղթյադ",
"23": "ստվարաթղթյաներով",
"23s": "ստվարաթղթյաներդ",
"25": "ստվարաթղթյայում",
"25s": "ստվարաթղթյայիդ",
"27": "ստվարաթղթյաներում",
"27s": "ստվարաթղթյաներիդ",
"29s": "ստվարաթղթյայիցդ",
"3": "ստվարաթղթյան",
"31s": "ստվարաթղթյաներիցդ",
"33s": "ստվարաթղթյայովդ",
"35s": "ստվարաթղթյաներովդ",
"37s": "ստվարաթղթյայումդ",
"39s": "ստվարաթղթյաներումդ",
"3s": "ստվարաթղթյաներս",
"5": "ստվարաթղթյաներ",
"5s": "ստվարաթղթյայիս",
"7": "ստվարաթղթյաները/ստվարաթղթյաներն",
"7s": "ստվարաթղթյաներիս",
"9": "ստվարաթղթյայի",
"9s": "ստվարաթղթյայիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "stvaratʻġtʻe",
"word": "ստվարաթղթե"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -յա",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of ստվարաթղթե (stvaratʻġtʻe)"
],
"links": [
[
"ստվարաթղթե",
"ստվարաթղթե#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stəvɑɾɑtʰəχˈtʰjɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[stəvɑɾɑtʰəχtʰjɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/sdəvɑɾɑtəχˈtjɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[əstəvɑɾɑtʰəχtʰjɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ստվարաթղթյա"
}
Download raw JSONL data for ստվարաթղթյա meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ստվարաթղթյա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ստվարաթղթյա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ստվարաթղթյա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ստվարաթղթյա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.